Inicio del manga: Itoshi no Ko, Charlotte

Léelo en TMO: https://lectortmo.com/library/manga/51393/my-beloved-charlotte

Autor:

Nagawa Tomo

Sinopsis:

Los huérfanos Charlotte y William finalmente confiesan sus sentimientos el uno por el otro y prometieron estar juntos para siempre. Sin embargo, Charlotte muere repentinamente en un accidente automovilístico, dejando a William devastado. La muerte suele ser el final de la mayoría de las relaciones, pero parece que Will tiene otros planes...

Géneros:

Comedia, Drama, Horror, Romance, Recuentos de la vida, Supernatural, Tragedia

DESCARGAS

TOMO 1

TOMO 2 

Read More

Muy pronto Love revolution como K-Drama...

El popular webtoon  "Love Revolution" será adaptado a un drama. Será un drama original de Kakao M, y tendrá 30 episodios que tendrán cerca de 20 minutos de duración. El elenco actualmente está grabando el drama, el cual se estrenará este año en una nueva plataforma de vídeo de KakaoTalk.

Park JiHoon como Gong JuYoung

Park JiHoon confirmó que asumirá el papel principal en el drama. El actor de reparto debutó como actor infantil y actuó en algunos dramas hasta 2011. Después del comienzo de sus actividades en solitario tras la disolución de Wanna One , actuó como uno de los papeles principales en " Flower Crew: Joseon Marriage Agency ". Impresionó con su buena actuación. MAY está emocionado con la noticia de su casting. Los fanáticos del webtoon también notaron varios puntos comunes entre el actor y el personaje.

Lee RuBy como Wang JaRim

Lee RuBy fue confirmada como la actriz principal. Es una actriz novata de King Kong by Starship nacida en 2000. Debutó en " Memorist " (2020). "Love Revolution" será su primer papel principal.

Younghoon de The Boyz  como Lee Kyungwoo

DaYoung de WJSN como Oh AhRam

Park Ji Hoon, Younghoon de The Boyz, Lee Ruby y más asisten a la primera lectura de guión 

En esta primera lectura Younghoon representó la amistad de 10 años de Lee Kyung Woo con Gong Ju Young y sus emociones hacia Wang Ja Rim. También apreciamos a Lee Ruby retratando la personalidad distante y fría de Wang Ja Rim, así como el proceso de su relación con Gong Ju Young.

Go Chan Bin interpretará al personaje brillante y divertido Kim Byung Hoon, mientras que Ahn Do Gyu interpretará a Ahn Kyung Min. Las amigas de Wang Ja Rim serán interpretados por Dayoung de WJSN, Jung Da Eun y Kim Seung Hee. Dayoung asume el papel de Oh Ah Ram, una chica popular que es atlética y tranquila. Jung Da Eun interpretará a Yang Min Ji, y Kim Seung Hee interpretará a Hong Jin Hee.

"Love revolution" llevado a K-drama es una propuesta interesante; no nos esperábamos tal acontecimiento y deseamos que sea tan bueno como lo es el webcomic con sus momentos cómicos y toques dramáticos que lo hicieron tan popular.

Sin más, aquí algunas imágenes de las grabaciones...

Read More

Publicar mangas/manhwas siendo JhomsNoFansub [2]

Hola queridos lectores, aquí y una vez más “hablándoles” sobre este proyecto, JhomsNoFansub. Actualmente, siendo un poco más de tres años desde que iniciamos nuestras labores, ha pasado de todo un poco y al final terminas por acostumbrarte o dejarlo de lado. 

Cuando inicié con la publicación de mangas, lo hice apuntando a una serie popular que no tenía la periodicidad que me hubiese gustado, así que inicié a traducirlo. No pasó mucho, solo dos capítulos bastaron para comprender que a pesar de la motivación, quedó en mi mente, “si vas a hacer algo, hazlo por lo menos decentemente”, por lo tanto decliné con su publicación y en paralelo busqué otras series que me gustaran y estaban abandonadas. 

Ese fue el inicio de este proyecto, la primera publicación en conjunto con alguien más fue el manga de Moeyo Pen, una de las series más entretenidas que tenemos hasta ahora pero cuyas lecturas nos parecían una burla. Luego siguió Reincarnation no Kaben y se formó un staff como tal, y así siguieron muchos otros mangas/manhwas, algunos lograron finalizarse y otros quedaron en el abandono. Mientras tanto, el continuo “reclutamiento” fue necesario para continuar con las publicaciones, muchos se unieron con poco o mucho talento en traducción, edición pero eran claves y expandían la comunidad con cada capítulo publicado. 

Nuestro punto de inflexión, lleva el nombre de “Que Sera, Sera”, un manhwa que disfruté leerlo. Sin embargo, las personas que lo publicaban se “tomaban su tiempo” en hacerlo. Entonces, y como es hasta hoy en día, primero decidí colaborar en su publicación (no salió bien) para al final tomarlo bajo nuestro nombre con 40 capítulos publicados en menos de un mes. Muchas dificultades se presentaban e hicieron tedioso continuarlo, pero se hizo, conocimos a un gran aliado extranjero el cual hasta hace poco nos dio el alcance para publicar nuestra serie más famosa hasta ahora. 

Hacemos lo que hacemos, simplemente porque nos gusta, el número de lecturas de las series que publicamos son irrelevantes, nuestra serie preferida puede tomarnos toda una semana realizar y al final por lo mucho solo 10 personas lo leen, sin comentarios, sin nada, pero ahí estamos continuamente publicándolo. 

En lo personal, estoy realmente agradecido con todos aquellos que dieron parte de su tiempo involucrándose en este proyecto JNFB. Cada uno son seres valiosos, a los que respeto y admiro con cada habilidad que muestran y de los que he aprendido. Gracias a todos ustedes, es y ha sido posible continuar hasta ahora con este “hobby sin fecha de caducación”, llegará su momento estoy seguro y espero que sea más que satisfactorio en retrospectiva. 

Entretanto, antes y después de un huracán llamado “Guardianes de la Noche”, continuamente recibimos solicitudes de unirse al staff para publicar la serie popular de turno, aprecio el gesto pero no comparto la idea de desplazar de sus labores a quien lo viene realizando. Por supuesto, para aquellos que vienen por el simple hecho de apoyar sin un nombre en particular, son más que bienvenidos, pero, aunque lo “diga” así, es relativo. Es complicado decirles “gracias por presentarte, pero tenemos staff suficiente”, aun cuando un miembro actual pueda desaparecer de un momento a otro; no hay cuenta de ello, solo es de ese modo, cambiante y repetitivo. Pero aun así, si me dan un número de staff necesario hoy, sería 1 editor y 1 traductor que estén de acuerdo con lo que mencioné antes y realmente quieren pertenecer al grupo en el que desvariamos en cada tanto y conversamos de todo un poco. 

Sin más, gracias a cada uno de los lectores que están activos en cada publicación, comentando, reaccionando, compartiendo, siguiéndonos en nuestras redes sociales, dándonos ideas de nuevos proyectos o dinámicas que les gustaría que realizáramos. También a aquellos que se dieron el tiempo de leer todo este sin sentido mío.

Read More

Uchuu Kyoudai, Amalgama de emociones

Uchuu Kyoudai si tendría que describirlo sería “Amalgama de emociones”, es simplemente un manga maravilloso que nos cuenta la historia de Hibito y Mutta, hermanos que prometieron ser astronautas luego de ver un haz de luz partir al espacio. La trama se centra en cómo Mutta busca cumplir esa promesa después de que su hermano menor está a punto de llegar a la Luna. 

UK nos muestra cada paso de Mutta en su travesía por ser astronauta, el brillo que hay dentro de él, la melodía sin melodía, el camino sin camino. Los deseos más profundos y su sueño por ser el hermano mayor que guíe al menor; siguiendo lo más importante para él en un viaje de anhelos, alegrías, tristezas, conectando su yo pasado y las manos que le brindaron fuerzas para avanzar. UK refleja la senda de aquel que dio la primera nota de la melodía, y los sentimientos que transmite cada una. 

A-1 Pictures responsable de su adaptación al anime, hizo un gran trabajo con los 99 capítulos emitidos, desde “Hermano mayor Mutta, y el menor, Hibito” hasta “Vidas cambiantes, promesas invariables”. Un trabajo fiel que representa los deseos por estar en “gravedad cero” de los protagonistas, abarcando con ello 197 capítulos del manga. 

Cada secuencia animada lleva consigo el alma impresa en las páginas del manga; siendo uno de sus mayores logros el que para mí es el mejor capítulo de anime, el capítulo 75 “Dos manos” y es ahí donde partimos de un momento emotivo así como cómico a uno trágico, esta montaña rusa, esta mezcla de sentimientos que desbordan uno tras otro, realmente sublime.

.

.

.

.

.

Puedes iniciar a leerlo aquí:

#1 Hermano menor Hibito y Hermano mayor Mutta:

https://tumangaonline.me/viewer/5af5193075d09/paginated

Para aquellos que gusten verlo animado, y luego pasarse al manga (aunque en lo personal les recomiendo el manga)

https://animeflv.net/anime/741/uchuu-kyoudai
Enlace de descarga (anime):
https://mega.nz/#F!igMnWRbB!NC0kRfcu21ImtPAUbiwC4g

Read More

Mis Expectativas Kimetsu no Yaiba Anime...

Kimetsu no Yaiba es un estupendo manga, llevándonos a las aventuras de los hermanos Kamado, luchando por su supervivencia y resistiéndose al destino.

Iniciamos con mucho agrado su publicación, hecho que para nosotros también resultó en una trama similar. Desde entonces veíamos lejano y cercano su emisión anime, aguardábamos las esperanzas dado que es parte de la Shonen Jump, y sucedió, sí, aquello que anhelábamos y al cual solo falta un par de horas para que al fin suceda…Wow, hay mucho furor albergado.

KNY tendrá su adaptación al anime por parte de Ufotable, el staff encargado simplemente es genial. Teniendo ya dos avances, no ha hecho más que aumentar el hype. Pero debería ser un poco más preciso, y lo seré, al menos con lo que conozco (me puse de Sherlock un poco..)

Música:

Yuki Kajiura, estará encargada del apartado musical, y esto es simplemente fenomenal. Para agumentar lo que digo, repasaré parte de sus trabajos:

•     Puella Magi Madoka Magica (Venaristrigas, She Is A Witch,…)
•     Sword Art Online (Luminous Sword,  Swordland, The Place We Should Have Reached)
•     Fate/Zero (This Day, and Never Again, Fate To Zero, Point Zero,…)
•     Otros….

Lisa, será la intérprete para el opening con "Kurenge (紅蓮 華)". Estoy esperando con ansias escucharlo, y vibrar con su música tal y como lo hizo con:

•        Fate/Zero (Oath Sign)
•     Mahōka Kōkō no Rettōsei (Rising Hope)
•     Sword Art Online II (Shirushi)
•     Sword Art Online: Ordinal Scale (Catch The Moment)
•     Sword Art Online (Crossing Field)
•     Otros…

Con ellas tenemos garantizado un buen opening y una buena música de fondo.

Adaptación:

26 episodios, de los cuales 5 ya se emitieron a modo de película (solo en once cines de Japón). Por los avances, tenemos por seguro la saga del entrenamiento de Tanjirou, así como el examen de cazadores, perfecto. Y es aquí donde salta la duda, ¿hasta dónde adaptarán? ¿Serán leales al manga, o quizás se inventarán algo?, todo ello hace que ponga a pensar y al final llegué a una conclusión y terminé armando la serialización.

El primer capítulo es el más importante, sin lugar a dudas, tiene que cautivar a un nuevo público, gente que desconoce el manga. Entonces, ¿cómo debería ser el primer capítulo? ¿De dónde iniciar? En el manga nos muestra a Tanjirou cargando a Nezuko bañada en sangre, y éste sumido en completa desesperación, ese es el punto de inicio, tragedia/intriga y luego teñirlo con suavidad tal y como sucede en el manga. Para ello abarcaría todo el primer capítulo del manga (Crueldad) enfocándose en el entierro de su familia y antes de ello la pelea Tanjirou vs Giyuu.

A partir de esto, el capítulo 2 debe resarcir lo peligrosos que son los demonios y terminaría con el encuentro la prueba del maestro Urokodaki. De ese modo los capítulos 3 y 4 debería mostrarnos el entrenamiento de Tanjirou para ser parte de la “Selección final”  y también a “Makomo” y “Sahito”, parte fundamental de esta parte de la historia. En el capítulo 5 iniciaría y terminaría la “Selección final”. Pasado esto, en el capítulo 6 nos mostraría a los otros espadachines novatos,  a Haganeduka (forjador de espadas) y terminaría asignando la 1era misión a Tanjirou. 

Capítulo 7, pelea entre Tanjirou contra los demonios secuestradores de mujeres, termina con la aparición de Nezuko. Capítulo 8, termina la pelea y tenemos las primeras pistas de Kibutsuji Muzan. Capítulo 9, ataque de Muzan y aparición de Tamayo. Capítulo 10, Tamayo explica la posibilidad de regresar la humanidad a Nezuko, y aparecen los demonios. Capítulo 11, ataque de los primeros doce lunas demonios. Capítulo 12, Tanjirou, Yushiro, Nezuko y Tamayo derrotan a los primeros doce lunas demonios. Capítulo 13, después de la pelea, inicia su 3era misión se encuentra con Zenitsu y aparece el demonio del tambor.

Hasta aquí es mitad de la serie, y abarcaría hasta el capítulo 20 del manga, Agatsuma Zenitsu. Siguiendo con el capítulo 14, entran a la casa del demonio y se encuentran con Inosuke, “juntos” van a por el objetivo.

Capítulo 15, se muestran las habilidades de Zenitsu e Inosuke, por su lado Tanjirou se encuentra con el demonio del tambor. Capítulo 16, acaban con el demonio, Inosuke se enfrenta a Tanjirou para asesinar a Nezuko. Capítulo 17, Tanjirou, Inosuke, Zenitsu y Nezuko (en la caja) descansan de su encuentro anterior, termina dirigiéndose a la montaña Natagumo.

Capítulo 18, nuestros protagonistas se enfrentan al demonio de los hilos, se muestran Tomioka y Shinobu. Capítulo 19, enfrentamiento contra Madre y sus títeres, al final la derrotan. Capítulo 20, pelea de Zenitsu contra el demonio araña y narran su pasado. Capítulo 21, Inosuke y Tanjirou se enfrentan contra Padre, Shinobu encuentra a Zenitsu. Capítulo 22, Inosuke está a punto de morir en manos de Padre, aparece Giyuu.

Capítulo 23, Giyuu derrota a Padre, Tanjirou se enfrenta a una de las doce lunas demonio. Capítulo 24, aparece la danza del dios de fuego, Tanjirou junto a Nezuko vencen a una de las doce lunas demonio. Capítulo 25, Shinobu entra en acción, y Giyuu termina definitivamente a una de las doce lunas demonio. Capítulo 26, Shinobu se enfrenta a Giyuu y luego a Tanjirou para matar a Nezuko, conocen al resto de pilares así como a Oyakata, termina con el juicio de Nezuko y Tanjirou.

Este sería para mí la posible adaptación, de ser así, abarcaría hasta principios de capítulo 48 del manga, La estancia de la mariposa. Marcaría el punto de inflexión, el crecimiento de los personajes y el acercamiento a los demonios. 

Para resumir, tengo grandes esperanzas puestas en este proyecto por parte de Ufotable, el staff que lo conforma es muy bueno, lo suficientemente bueno para hacer de Kimetsu no Yaiba quizás como el anime de temporada o más posible para muchos el anime revelación. 

Eso fue todo, seguiré esperando con ansias por su emisión. 

Saludos –Jhoms22.

Read More

Kimetsu No Yaiba: Kyoudai No Kizuna

El sitio oficial para la adaptación animada del manga de Koyoharu Gotouge, Kimetsu no Yaiba publicó el día de hoy un nuevo comercial y un tráiler para el anime. Ambos videos revelan que los primeros cinco episodios se estrenarán en once cines de Japón por dos semanas a partir del 29 de marzo.

Adicionalmente, el sitio oficial también publicó una nueva imagen promocional para el proyecto.

Nuevo PV: https://www.youtube.com/watch?v=nCsgdShbimI

Elenco y Staff

Natsuki Hanae (Kousei Arima en Shigatsu wa Kimi no Uso) como Tanjirou Kamado.

Akari Kito (Satsuki Usui en Shichisei no Subaru) como Nezuko Kamado.

Hiro Shimono (Keima Katsuragi en Kami Nomi zo Shiru Sekai) como Zenitsu Agatsuma.

Yoshitsugu Matsuoka (Kirito en Sword Art Online) como Inosuke Hashibira.

Takahiro Sakurai (Suzaku Kururugi en Code Geass – Hangyaku no Lelouch) como Giyū Tomioka, no se ha revelado diseño de personaje para este miembro.

Por la parte del staff se enlistan:

Haruo Sotozaki (Tales of Zestiria the X, Tales of Symphonia the Animation) dirige el anime en los estudios ufotable (Fate/Zero, Kara no Kyōkai, Katsugeki: Touken Ranbu).

ufotable también se acredita la escritura de los guiones.

Akira Matsushima (Maria-sama ga Miteru, Tales of Zestiria the X) se encarga del diseño de personajes en conjunto con Miyuki Sato, Yoko Kajiyama y Mika Kikuchi, quienes se desempeñan como diseñadores de personajes secundarios.

Yuki Kajiura (Sword Art Online, Fate/Zero, Mahō Shōjo Madoka Magica) y Gō Shiina (Tales of Zestiria theX, Jūni Taisen, God Eater) se encarga de la composición de la banda sonora.

Hikaru Kondo está a cargo de la producción.

Otros miembros del staff incluyen:

Arte conceptual: Koji Eto, Masaru Yanaka, Kasumi Takeuchi, Yuri Kabasawa.

Director de fotografía: Yuichi Terao.

Director de 3D: Kazuki Nishiwaki.

Diseño de color: Yūko Ōmae.

Edición: Manabu Kamino.

Noticia recopilada de: 

https://somoskudasai.net/noticias/revelan-nuevo-video-e-imagen-promocionales-para-el-anime-kimetsu-no-yaiba/

Read More

Cerca de un mes sin Appetite...

Hola querido lectores, he aquí una vez más "hablando" sobre Appetite. En este corto escrito, explicaré lo que aconteció para la NO PUBLICACIÓN de este gran manhwa.

Sé que ya lo he puesto en el más reciente "SITUACIÓN ACTUAL DE NUESTROS PROYECTOS", nuestras labores universitarias han pegado duro nuestros tiempos (exámenes, labores académicas, trabajo, bueno ustedes entienden). Recuerden que el publicar esta serie implica una labor coordinada entre -Pedro E.R, -Elric (traducción), -のるべると (clean) y mi persona (Jhoms22 en edición), cada uno de nosotros es pieza clave para la publicación de Appetite.

Somos conscientes de que esta serie está finalizada en su versión original (vr coreana) y también recientemente en la vr inglesa. Actualmente nos encontramos en el capítulo 78, estamos a sólo 21 capítulos de finalizar esta serie. Esperamos muy pronto reanudar con la publicación de este manhwa (lamentablemente no tenemos una fecha definida), de momento tenemos capítulos traducidos, así que ello facilitará cuando volvamos a publicarlo.

Por ahora, eso es todo lo que puedo comunicarles. Si gustas dar tu opinión, comentario o algo que quieres decirnos o manifestarnos... aunque sea algo que consideres totalmente tonto o sinsentido... pero aún así, si tienes alguna consulta o duda sobre cualquier cosa que tenga que ver con lo anunciado estamos interesados en saberlo.

Saludos -Jhoms22.

Read More

Piano no Mori TV y cómo arruinar un estupendo manga...

Piano no Mori es simplemente un manga maravilloso que nos cuenta la historia de Kai y Shuhei, dos niños pianistas con procedencias totalmente opuestas que por circunstancias de la vida se encuentran. La trama se centra en cómo cada uno se siente respecto a la música y qué se aportan el uno al otro.

PNM nos muestra como cada pieza que interpretan lleva consigo fragmentos del alma de quien lo interpreta y transmite hacia el público sus sentimientos, llevándonos a su propio mundo.

La música puede hacer cosas increíbles, el como cada músico entiende y siente es irrepetible. PNM refleja el camino del músico que no tiene miedo a expresarse libremente. Critica a los concursos donde se afanan por seguir la partitura y aportan un vacío a quienes lo escuchan.

Hoy GAINAX se hace con este proyecto, adaptarlo al anime. Siendo GAINAX, había seguridad de que hicieran un buen trabajo, el video promocional así lo reflejaba. 

Sin embargo, emitidos hasta la fecha sus primeros 9 capítulos, decepciona. Un simple anime de 12 capítulos (aún si se extienden el número de capítulos), la apuesta fue pequeña, la dirección tiene prisa por acabar cuanto antes de adaptarlo a pesar de ser un manga de 241 capítulos.

No basta 12 o 24 capítulos para adaptar lo que el manga de PNM transmite en cada una de sus páginas. El camino del  músico que hace lo que ama, que conoce quién es y quien quiere ser,  el amor por la música en cada uno de sus acordes con su propia originalidad. Sin una pieza clásica detrás de ella, sólo viendo los dibujos y los textos refleja el más sublime sentir del estilo único de cada músico.

El uso del CGI es común en la actualidad, se usa en situaciones claves y se entiende su uso al momento en que las piezas son interpretadas (animarlo en 2d sería muy trabajoso, considerando que se emite semanalmente un capítulo) pero no encaja visualmente, siendo solo los personajes en 3d y todo lo demás en 2d. La música utilizada en cada una de las interpretaciones es buena, pues es evidente el presupuesto destinado a ello (diferentes músicos para cada uno de los personajes con algunas variaciones según las piezas) pero no está a la altura de lo que debe ser al ser animado.

El modo en que adaptan partes del manga que bien podrían ser irrelevantes y dejar de lado muchas que son esenciales, no permite conocer lo que el manga de PNM tiene. 

Iniciar desde el encuentro de los protagonistas para luego después de 5 capítulos pasar a cuando están grandes sin dar explicación de qué pasó, eliminar el cómo Kai va desarrollándose como personaje y lo hace ser tal y como es, lamentable, simplemente no hay justicia al hacerlo. 

Alcanzar la cumbre del manga (en tan solo 9 capítulos), "El concurso de Chopin" con escenas redundantes y saltos en la trama, con una animación por debajo de lo que se espera; solo nos da como resultado una firme conclusión: Piano no Mori TV está muy lejos de llegar a ser la sombra de lo que es su manga. Las manos que el piano eligió no son las de GAINAX y el equipo detrás de ello.

Read More

Publicar mangas/manhwas siendo JhomsNoFansub...

Hola querido lectores, he aquí una vez más "hablándoles", pero esta vez será una crítica a la comunidad lectora manga/manhwa (así que estén listos). 

Partiré explicando cómo funciona esto de ser "fansub", "scan" (para los que aún no conozcan al respecto). Inicia desde labores de limpieza, traducción y cuando las dos primeras están listas, finaliza con la edición. 

limpieza del manhwa En Garde

traducción del manhwa Love Revolution

edición del manhwa Appetite

Estas diferentes labores son realizadas por un grupo de personas que se involucran por el gusto de ver su serie publicada con una regularidad constante, dan horas de su tiempo para compartir estos mangas/manhwas. Es por ello que "memes" y comentarios" diciendo "trabajen más rápido esclavos", etc. Si creen que eso nos hace gracia o nos motiva, están muy equivocados (ha llegado a fastidiarme en algunas ocasiones en lo personal).

Vulgar y sin sentido con una pésima edición

Nosotros publicamos porque nos gusta el manga/manhwa y queremos que llegue a más gente. Lo hacemos de forma desinteresada, no les pedimos comisiones o pagos para leer los capítulos publicados, tampoco se usa acortadores (Adfly, Ouo.io, Shink.in...) para la descarga de los mismos.

Se hace lo mejor que se puede al publicar los capítulos cada semana, acomodamos nuestros horarios de trabajo, estudio para seguir con esta labor y que llegue a ustedes un nuevo capítulo del manga/manhwa que tanto os gusta. 

Actitudes como esas sólo logran desanimar y agobiar, por lo tanto insto a tener una actitud respetuosa, sin insultos ni falta de respeto a los que conforman el staff de JNFB y entre ustedes mismos.

Solo pido que agradezcan el trabajo que realizamos, participen en nuestra páginas (Facebook, Blog con una reacción y comentario nos hacen saber que están presentes y pendientes de nuestro trabajo) y si tienen tiempo libre únanse aún si no saben nada de nada (tenemos tutoriales propios con respecto al área de edición y pueden encontrar muchos otros más en Youtube).

Sin más este es sin duda alguna mi sentir. Por cierto esta semana NO HAY CAPÍTULO DE APPETITE.

Saludos -Jhoms21.

Read More

Una mirada reflexiva...Appetite

Hola querido lectores, he aquí una vez más "hablando" sobre Appetite. En este corto escrito, explicaré nuestra labor al publicar este manhwa, y todo lo que involucra el hacerlo.

Para empezar debo iniciar comentando sobre Lezhin Comics, la plataforma web que alberga a este grandioso manhwa.

Para leer algún contenido de este lugar debes pagar con "coins", éstas pueden ser compradas con tarjetas de crédito visa, mastercard, entre otros.

Lezhin aún no tiene contemplado una plataforma en Español, por lo cual varios "scans", traducen desde su versión coreana, inglesa y la presentan a lectores mangas como TMO (plataforma en español). En nuestro caso usamos la versión inglesa, para la traducción y edición en general.

Appetite tiene una publicación semanal cada jueves. Éste nuevo capítulo asume el valor de "3coins", y los capítulos anteriores disminuyen su valor en "1coin". Por lo cual es necesario de 3 nuevas publicaciones para que un capítulo anterior sea "free" y cualquier lector pueda acceder a él.

Pero tal caso no siempre se presenta, suele haber eventos de "coins" en los que debes invertir dinero para poder leer los capítulos, y con ello cesan la "liberación" de un capítulo.

Una vez que tenemos el capítulo "free", inician las labores de traducción, clean y finalmente la de edición (cuando las dos primeras están completas). 

Es algo ideal y distante que el mismo día que se libera el capítulo en la vr inglesa, sea publicado por nosotros. Estamos pendiente de las publicaciones en Lezhin Comics, de ese modo podemos anunciar si es posible o no publicarlo a lo largo de la semana.

Somos conscientes de que esta serie está finalizada en su versión original (vr coreana). Pero tal y como explique anteriormente, usamos la vr inglesa para la traducción y edición en general. El que esté finalizada no supone que nosotros tengamos que tener finalizada la serie (en español) o que estemos muy cerca de ello.

Quisiera hacer énfasis en el factor humano. Nosotros como personas que gustamos de esta actividad y que la compartimos con todos ustedes. Recuerden que lo que hacemos es un pasatiempo, los miembros del staff  hacen su parte en medida de lo que pueden. 

Para finalizar, si alguno de nuestros lectores gusta en compartir los capítulos de la vr inglesa, sería más que genial (al hacer más fácil nuestra labor). 

Si gustas dar tu opinión, comentario o algo que quieres decirnos o manifestarnos... aunque sea algo que consideres totalmente tonto o sinsentido... pero aún así, si tienes alguna consulta o duda sobre cualquier cosa que tenga que ver con lo anunciado estamos interesados en saberlo.

Saludos -Jhoms21.

Read More