Cerca de un mes sin Appetite...

Hola querido lectores, he aquí una vez más "hablando" sobre Appetite. En este corto escrito, explicaré lo que aconteció para la NO PUBLICACIÓN de este gran manhwa.

Sé que ya lo he puesto en el más reciente "SITUACIÓN ACTUAL DE NUESTROS PROYECTOS", nuestras labores universitarias han pegado duro nuestros tiempos (exámenes, labores académicas, trabajo, bueno ustedes entienden). Recuerden que el publicar esta serie implica una labor coordinada entre -Pedro E.R, -Elric (traducción), -のるべると (clean) y mi persona (Jhoms22 en edición), cada uno de nosotros es pieza clave para la publicación de Appetite.

Somos conscientes de que esta serie está finalizada en su versión original (vr coreana) y también recientemente en la vr inglesa. Actualmente nos encontramos en el capítulo 78, estamos a sólo 21 capítulos de finalizar esta serie. Esperamos muy pronto reanudar con la publicación de este manhwa (lamentablemente no tenemos una fecha definida), de momento tenemos capítulos traducidos, así que ello facilitará cuando volvamos a publicarlo.

Por ahora, eso es todo lo que puedo comunicarles. Si gustas dar tu opinión, comentario o algo que quieres decirnos o manifestarnos... aunque sea algo que consideres totalmente tonto o sinsentido... pero aún así, si tienes alguna consulta o duda sobre cualquier cosa que tenga que ver con lo anunciado estamos interesados en saberlo.

Saludos -Jhoms22.

Read More

Piano no Mori TV y cómo arruinar un estupendo manga...

Piano no Mori es simplemente un manga maravilloso que nos cuenta la historia de Kai y Shuhei, dos niños pianistas con procedencias totalmente opuestas que por circunstancias de la vida se encuentran. La trama se centra en cómo cada uno se siente respecto a la música y qué se aportan el uno al otro.

PNM nos muestra como cada pieza que interpretan lleva consigo fragmentos del alma de quien lo interpreta y transmite hacia el público sus sentimientos, llevándonos a su propio mundo.

La música puede hacer cosas increíbles, el como cada músico entiende y siente es irrepetible. PNM refleja el camino del músico que no tiene miedo a expresarse libremente. Critica a los concursos donde se afanan por seguir la partitura y aportan un vacío a quienes lo escuchan.

Hoy GAINAX se hace con este proyecto, adaptarlo al anime. Siendo GAINAX, había seguridad de que hicieran un buen trabajo, el video promocional así lo reflejaba. 

Sin embargo, emitidos hasta la fecha sus primeros 9 capítulos, decepciona. Un simple anime de 12 capítulos (aún si se extienden el número de capítulos), la apuesta fue pequeña, la dirección tiene prisa por acabar cuanto antes de adaptarlo a pesar de ser un manga de 241 capítulos.

No basta 12 o 24 capítulos para adaptar lo que el manga de PNM transmite en cada una de sus páginas. El camino del  músico que hace lo que ama, que conoce quién es y quien quiere ser,  el amor por la música en cada uno de sus acordes con su propia originalidad. Sin una pieza clásica detrás de ella, sólo viendo los dibujos y los textos refleja el más sublime sentir del estilo único de cada músico.

El uso del CGI es común en la actualidad, se usa en situaciones claves y se entiende su uso al momento en que las piezas son interpretadas (animarlo en 2d sería muy trabajoso, considerando que se emite semanalmente un capítulo) pero no encaja visualmente, siendo solo los personajes en 3d y todo lo demás en 2d. La música utilizada en cada una de las interpretaciones es buena, pues es evidente el presupuesto destinado a ello (diferentes músicos para cada uno de los personajes con algunas variaciones según las piezas) pero no está a la altura de lo que debe ser al ser animado.

El modo en que adaptan partes del manga que bien podrían ser irrelevantes y dejar de lado muchas que son esenciales, no permite conocer lo que el manga de PNM tiene. 

Iniciar desde el encuentro de los protagonistas para luego después de 5 capítulos pasar a cuando están grandes sin dar explicación de qué pasó, eliminar el cómo Kai va desarrollándose como personaje y lo hace ser tal y como es, lamentable, simplemente no hay justicia al hacerlo. 

Alcanzar la cumbre del manga (en tan solo 9 capítulos), "El concurso de Chopin" con escenas redundantes y saltos en la trama, con una animación por debajo de lo que se espera; solo nos da como resultado una firme conclusión: Piano no Mori TV está muy lejos de llegar a ser la sombra de lo que es su manga. Las manos que el piano eligió no son las de GAINAX y el equipo detrás de ello.

Read More

Publicar mangas/manhwas siendo JhomsNoFansub...

Hola querido lectores, he aquí una vez más "hablándoles", pero esta vez será una crítica a la comunidad lectora manga/manhwa (así que estén listos). 

Partiré explicando cómo funciona esto de ser "fansub", "scan" (para los que aún no conozcan al respecto). Inicia desde labores de limpieza, traducción y cuando las dos primeras están listas, finaliza con la edición. 

limpieza del manhwa En Garde

traducción del manhwa Love Revolution

edición del manhwa Appetite

Estas diferentes labores son realizadas por un grupo de personas que se involucran por el gusto de ver su serie publicada con una regularidad constante, dan horas de su tiempo para compartir estos mangas/manhwas. Es por ello que "memes" y comentarios" diciendo "trabajen más rápido esclavos", etc. Si creen que eso nos hace gracia o nos motiva, están muy equivocados (ha llegado a fastidiarme en algunas ocasiones en lo personal).

Vulgar y sin sentido con una pésima edición

Nosotros publicamos porque nos gusta el manga/manhwa y queremos que llegue a más gente. Lo hacemos de forma desinteresada, no les pedimos comisiones o pagos para leer los capítulos publicados, tampoco se usa acortadores (Adfly, Ouo.io, Shink.in...) para la descarga de los mismos.

Se hace lo mejor que se puede al publicar los capítulos cada semana, acomodamos nuestros horarios de trabajo, estudio para seguir con esta labor y que llegue a ustedes un nuevo capítulo del manga/manhwa que tanto os gusta. 

Actitudes como esas sólo logran desanimar y agobiar, por lo tanto insto a tener una actitud respetuosa, sin insultos ni falta de respeto a los que conforman el staff de JNFB y entre ustedes mismos.

Solo pido que agradezcan el trabajo que realizamos, participen en nuestra páginas (Facebook, Blog con una reacción y comentario nos hacen saber que están presentes y pendientes de nuestro trabajo) y si tienen tiempo libre únanse aún si no saben nada de nada (tenemos tutoriales propios con respecto al área de edición y pueden encontrar muchos otros más en Youtube).

Sin más este es sin duda alguna mi sentir. Por cierto esta semana NO HAY CAPÍTULO DE APPETITE.

Saludos -Jhoms21.

Read More

Una mirada reflexiva...Appetite

Hola querido lectores, he aquí una vez más "hablando" sobre Appetite. En este corto escrito, explicaré nuestra labor al publicar este manhwa, y todo lo que involucra el hacerlo.

Para empezar debo iniciar comentando sobre Lezhin Comics, la plataforma web que alberga a este grandioso manhwa.

Para leer algún contenido de este lugar debes pagar con "coins", éstas pueden ser compradas con tarjetas de crédito visa, mastercard, entre otros.

Lezhin aún no tiene contemplado una plataforma en Español, por lo cual varios "scans", traducen desde su versión coreana, inglesa y la presentan a lectores mangas como TMO (plataforma en español). En nuestro caso usamos la versión inglesa, para la traducción y edición en general.

Appetite tiene una publicación semanal cada jueves. Éste nuevo capítulo asume el valor de "3coins", y los capítulos anteriores disminuyen su valor en "1coin". Por lo cual es necesario de 3 nuevas publicaciones para que un capítulo anterior sea "free" y cualquier lector pueda acceder a él.

Pero tal caso no siempre se presenta, suele haber eventos de "coins" en los que debes invertir dinero para poder leer los capítulos, y con ello cesan la "liberación" de un capítulo.

Una vez que tenemos el capítulo "free", inician las labores de traducción, clean y finalmente la de edición (cuando las dos primeras están completas). 

Es algo ideal y distante que el mismo día que se libera el capítulo en la vr inglesa, sea publicado por nosotros. Estamos pendiente de las publicaciones en Lezhin Comics, de ese modo podemos anunciar si es posible o no publicarlo a lo largo de la semana.

Somos conscientes de que esta serie está finalizada en su versión original (vr coreana). Pero tal y como explique anteriormente, usamos la vr inglesa para la traducción y edición en general. El que esté finalizada no supone que nosotros tengamos que tener finalizada la serie (en español) o que estemos muy cerca de ello.

Quisiera hacer énfasis en el factor humano. Nosotros como personas que gustamos de esta actividad y que la compartimos con todos ustedes. Recuerden que lo que hacemos es un pasatiempo, los miembros del staff  hacen su parte en medida de lo que pueden. 

Para finalizar, si alguno de nuestros lectores gusta en compartir los capítulos de la vr inglesa, sería más que genial (al hacer más fácil nuestra labor). 

Si gustas dar tu opinión, comentario o algo que quieres decirnos o manifestarnos... aunque sea algo que consideres totalmente tonto o sinsentido... pero aún así, si tienes alguna consulta o duda sobre cualquier cosa que tenga que ver con lo anunciado estamos interesados en saberlo.

Saludos -Jhoms21.

Read More

Nuevo tráiler del anime de TV de Piano no Mori

La página web para el anime de TV basado en el manga de Piano no Mori presenta desde este lunes un tráiler promocional de la serie. Se trata de un vídeo introductorio en el que también se anuncia más voces para el reparto de seiyûs así como los pianistas reales que trabajarán en este proyecto animado. El anime llegará a la pequeña pantalla japonesa el 8 de abril y se emitirá a través de la cadena NHK.

También se confirma la presencia en el anime de Piano no Mori de la cantante y seiyû Aoi Yuuki, que además de interpretar el tema de cierre de la serie pondrá voz al personaje de Takako Maruyama. La canción para el ending se titula “Kaeru Basho ga Aru to Iu Koto” y saldrá a la venta en un CD single el 25 de abril. 

Para las interpretaciones con el piano, el proyecto cuenta con la participación de pianistas profesionales. El anime de Piano no Mori cuenta con la presencia de músicos como Kyohei Sorita, que interpretará las piezas que tocará el personaje de Sōsuke Ajino, mientras que Takagi Ryoma tocará para las representaciones de Shūhei Amamiya, Niu Niu para el personaje de Wei Pang, Szymon Nehring como Lech Szymanowski y Juliette Journaux en el papel de Sophie Ormesson. También se cuenta con la presencia de pianistas junior, tras una audición que organizóNippon Columbia. Entre estos jóvenes talentos encontramos a Kotone Uehara, Modan Oyama, Kamuro Sahara y Ayano Baba, que interpretarán las piezas musicales en las actuaciones de los personajes principales Kai, Shūhei y Takako en su versión infantil.

El estudio japonés responsables de animes como Omoi no Kakera, Mirai e no Kakehashi: Bridge for Future y Masamune Datenicle, cuenta con Gaku Nakatani(Madagascar 3 CG) en la dirección y Sumie Kinoshita (Dantalian no Shoka) en la dirección de animación y diseño de personajes. Aki Itami (Aku no Hana) y Mika Abe (Onihei) se encargan de componer y escribir el guion.

El manga de Makoto Isshiki ya sirvió de inspiración a MadHouse para una adaptación cinematográfica en 2007 con Masayuki Kojima como director. La película se encuentra licenciada en España por Yowu Entertainment y ha sido proyectada en festivales como el FAN Festival de 2014.

En marzo de 2015 finalizó la publicación del manga original de Piano no Mori en el número 49 de ese año de la revista Morning. Este manga de Makoto Isshiki finalizó tras 17 años de publicación y 26 tomos recopilatorios.

Lee el manga aquí:

https://www.tumangaonline.com/biblioteca/mangas/11016/Piano-no-Mori

Visita nuestras páginas:

https://www.facebook.com/Jhomsnofansub/

https://www.facebook.com/TremoloScan/

Descarga el manga aquí:

http://tremolofa.blogspot.pe/2014/08/Piano-No-Mori.html

Read More

Kimetsu no Yaiba (Retomando el manga)

Autor/Artista:

Gotouhe Koyoharu

Revista:

Shonen Jump

Géneros:

Acción, Demonios, Histórico, Sobrenatural.

Sinopsis:

Tanjirou es el hijo mayor en una familia quien perdió a su padre. Un día, va de visita a otro pueblo para vender carbón, y termina quedándose a pasar la noche en la casa de un lugareño, ya que abunda el rumor de un demonio que ronda por las montañas por la noche. Cuando vuelve a casa al siguiente día, una tragedia lo estaba esperando.

----------

Luego de ver este manga tanto tiempo inactivo decidimos darle su merecida regularidad una vez pasados los dos meses de inactividad del ultimo scan. Ciertamente hace tiempo que le echamos un ojo, y yo (Xavier) como gran fan del género, tenia muchísimas ganas de sacarlo. Esperen los caps porque intentaremos sacarlos como empanadas :v 

Cualquier duda al respecto a la publicación de este manga, nos pueden visitar por nuestra pagina de Facebook. Ademas que pueden estar pendientes de sus próximas fechas cuando lo sacaremos.

Saludos.

Staff JNF.

Léelo aquí:

https://www.tumangaonline.com/biblioteca/mangas/15125/Kimetsu-no-Yaiba

Visítanos en:

https://www.facebook.com/Jhomsnofansub/

DESCARGA

https://mega.nz/#F!JPwl3SZC!vNIh2i8bjBC2ZHJw9DVHkg

Read More

Giant Killing (PAUSADO)

Realmente este último mes ha sido bastante malo respecto a nuestros proyectos. Primero cancelan Reversi, después el scan de Reincarnation no Kaben lo vuelve a pausar y ahora... nos enteramos que el scan que publica Giant Killing en inglés se detendrá por la salida de la versión oficial de GK en EEUU.

-¿Qué vamos a hacer?

Sacaremos todo lo que GK amateurs traduzca (scan). Probablemente acaben con el tomo 26 (nosotros vamos por el 24) y se detengan.

-¿Y luego?

Podríamos intentar conseguir/adquirir la vr oficial y traducir desde allí en conjunto con el raw japones, aunque todo es muy idealizado porque tendremos muchas dificultades en el camino (Dinero / Medios de Pago / Raw de calidad). 

-¿Cuánto tardaran?

Cuando lo pausemos... quien sabe, tal vez años. Las editoriales gringas tienen mucha irregularidad, actualmente van por el tomo 10 y ni siquiera han puesto cuanto tardan. Haciéndolo de la MEJOR forma, sacarían 12 tomos en 1 año, es decir recién irían 24 tomos... (nosotros quedaremos en el 26) ya pueden calcular cuanto se tardara, y es casi imposible que lo saquen con esa regularidad, seguro tardan más.

-¿Otro idioma?

Si aparece un traductor de Japones o Mandarín podría ser posible. Pero es sumamente utópico, los pocos que colaboran en ello lo hacen por una paga o en los mangas más populares.

Así que nada... llegaremos hasta donde se pueda. Lamentamos informar estas cosas y últimamente lo estamos haciendo con frecuencia u_u".

Kodansha Comics USA:

https://kodanshacomics.com/series/giant-killing/

Nuestra página de Facebook:

(Si gustas ayudar en la traducción desde el Japonés o Mandarín contacta con nosotros) 

https://www.facebook.com/Jhomsnofansub/

GK Amateurs:

http://gkamateurs.tumblr.com/

Read More

Inicio del Manhwa "En Garde, the speed of God"

TUMANGAONLINE:

https://tumangaonline.me/library/manhwa/35889/En-Garde

DESCARGAR

Read More

Almadianos Eiyuuden (Capítulo piloto)

Léelo aquí:

https://tumangaonline.me/library/manga/29162/Almadianos-Eiyuuden

https://mega.nz/#F!0XJCzDAZ!q6kMKfb21wzrfKPGK3N1Kw

DESCARGA

Read More

KAVUKIZUMU (Motomochi Takahiro)

Publicación de este Oneshot en celebración del 1er año de JhomsNoFansub.

Autor/Artista:
Motomochi Takahiro

Géneros:

Histórico, Drama.

Sinopsis:

Oneshot que trata del legado de un gran ladrón y sobre aquellos a quienes inspiro. Gano el segundo lugar de la sexta competencia de manga de la editorial Square Enix.

Léelo aquí:

https://www.tumangaonline.com/biblioteca/mangas/34726/KAVUKIZUMU/6603

DESCARGA

Read More